凯特穿戴 向黛妃致意

ysc

【联合报╱布鲁塞尔记者萧白雪／二十四日电】

2013.07.25 03:43 am

  

凯特抱著小王子亮相时，手上的戒指就是黛妃生前所戴。
（法新社）

英国女王伊丽莎白二世廿四日上午前往肯辛顿宫探视刚出生的小王子曾孙，女王在昨晚的一场酒会上对宾客表示，对于威廉和凯特的孩子出生感到「很兴奋」；威廉和凯特在女王离开后，随即则带著小王子外出，可能回凯特娘家休养。

肯辛顿宫证实，哈利王子已到肯辛顿宫探视过侄子，英国媒体报导哈利在部队里得知小侄子出生时很兴奋，可能昨天早就从部队先回伦敦、进入肯辛顿宫。凯特的妹妹琵琶和弟弟詹姆士则是在他们出院前，就先进入肯辛顿宫等著抱宝宝。

英国泰晤士报、每日邮报等多家媒体，廿四日都不约而同拿凯特在医院门口穿的衣服和卅一年前的黛安娜相比，并认为凯特选择跟黛安娜同样有白圆点的洋装，抱著小王子的手又露出黛妃生前的戒指，都是在向天上的黛安娜致意。

女王伊丽莎白廿四日上午搭乘她的宾利车，独自从白金汉宫前往肯辛顿宫探视她的第三个曾孙，夫婿菲利普亲王因手术后仍在休养，并未前往；穿著一身鲜艳洋装的伊丽莎白女王，神情显得很轻松，在肯辛顿宫内待著约半小时后离去，将依计画在廿六日前往苏格兰度假。

ysc

【联合报╱编译冯克芸／综合报导】

2013.07.25 10:51 am

  

英国威廉王子与妻子凯特23日抱著儿子在伦敦圣玛丽医院前与媒体会面。凯特毫不掩饰产后「妈妈肚」。
法新社

英国威廉王子和爱妻凯特廿三日带著刚出生的剑桥王子离开伦敦圣玛丽医院，凯特脸色红润、笑容迷人，长发经过造型师精心打理，还画了她惯用的黑色眼影，但最让全球新手妈妈欣喜的是：她并未刻意遮掩产后的「妈妈肚」。

英国每日邮报报导，凯特出院时穿著蓝色小圆点短袖连身洋装，高腰线剪裁恰恰凸显了她还挺著圆滚滚的肚子，让外界看不出体重约三千八百公克的小王子已「卸货」。

英国育儿网站「妈妈网」的创办人希奥班．佛里加德说，凯特破除了「新手妈妈产后应该迅速恢复完美身材」的迷思。

佛里加德认为，尽管凯特当日在圣玛丽医院外的台阶上仅现身数分钟，但她的自信，远超过其它人。

佛里加德说，许多名女人以超快速度消除产后滚圆肚腩，或在亮相时塞进六号牛仔裤里（腰围约廿八英寸），让其它新手妈妈显得不够努力。她说：「凯特展现产妇生产后的真实样貌──自然就是美。」

ysc

【联合报╱编译组／综合报导】

2013.07.25 03:43 am

  
英国王储查理王子（右）一九八二年六月廿二日抱著甫出生的威廉王子，与黛安娜王妃在伦敦圣玛丽医院前亮相。
（美联社）


威廉王子夫人凯特廿三日抱著小王子首度亮相时，满面笑容，穿著英国设计师珍妮帕克汉（Jenny Packham）的浅蓝白色圆点洋装，和卅一年前黛安娜王妃抱著威廉首次亮相时穿的衣服非常类似。


黛妃是于一九八二年六月，生产不到廿四小时后，抱著威廉走出医院亮相；当时才廿岁的黛安娜，穿著宽松的绿色圆点洋装向群众打招呼，接著查理王子把威廉交给她。

不过，当年黛妃和查理两人显得局促不安，据说黛妃抱著威廉坐上车后一度激动落泪，毕竟她当时只有廿岁。

wsjboy