中国入境新规：签证增至12种 旅游探亲分开

源济

中国入境新规 签证增至12种 旅游探亲商务分类更精细

中国驻温哥华副总领事茅润龙(左)与郑轩昨日介绍新条例。(陈志强摄)

（明报）中国在7月将推出新入境管理法规，入境中国签证种类由8种增加至12种。旅游探亲商务类别将会分开得更为精细。

温哥华总领馆每年大概处理8万宗申请，其中大部分是本地华人回国探亲旅游等。总领馆唿吁申请人注意新规定。

《中华人民共和国外国人入境出境管理条例》将于7月1日正式开始实施。中国驻温哥华总领事馆昨日特别就新例向本地媒体及旅游业界人士作出介绍。

总领馆签证组领事郑轩表示，中国目前使用的出入境管理法规基本上自上世纪80年代以来没有重大更动。新出台法规管理得更细緻，希望公众注意。

据介绍，塬先的F字访问签证会分类得更精细。以后会分作两类，F字签证只适用于非商业性交流访问，而商业、贸易访问则改用M字签证。

塬先混合在一起的L字旅游探亲签证也将会分开。新L字签证只适用于旅游。团聚探亲则改发Q字签证。而且Q字签证只限于外国公民探望在华中国公民或永久居民。

此外又新增S类签证，专门供外国人探望在华就业就学的外国公民。。

此外又会新增R类型人才签证。专门为外国高层次人才而设。

塬先已经存在的C字乘务签证、D字定居签证、G字过境签证、J1常驻记者签证、J2临时记者签证等没有多大变动。学生仍然是申请X类学习签证，其中X1逗留可超逾180天，X2逗留不超逾180天。此外又有Z字工作签证。 本 文 来 自 家园网 IASK.CA

8月陆续实施

郑轩表示，虽然新管理条例在7月1日生效，但具体执行要到8月才会陆续实施，届时总领馆会进一步作出介绍，希望大家浏览网站新公布。 56.ca,加拿大家园

而新签证推行之前所发出的有效签证仍然可以使用，不需要重新申请新类型签证。

旧签证依然有效

此外，中国政府又考虑到有些签证长期有效，可以多次出入境，但持证人员入境的目的不一定每次一样。中国政府将会宽容处置，不需要这类人员再次申请签证。

温哥华年处理8万签证

郑轩指出，仅是温哥华签证组每年大概处理8万人次的签证申请。其中约佔6成是本地华人，回国的主要目的是探亲或旅游，也有部分从事商务活动。

郑轩领事指出，虽然加拿大公民在中国非法居留、工作的情况很少发生。但随?中国经济飞快发展，他国人员在中国违规违法居留、打工甚至是非法入境的案例愈来愈多，有需要强化管理，保护中国利益。

中领馆也将会与侨团会面讲述新例细节。 家 园 论 坛

中国7月实施入境新规 多次旅游签证将停发

（星 报）中国在7月将推出新入境管理法规，入境中国签证种类由8种增加至12种。旅游探亲商务类别将会分开得更为精细。 56.ca,加拿大家园

温哥华总领馆每年大概处理8万宗申请，其中大部分是当地华人回国探亲旅游等，呼吁申请人注意新规定。

《中华人民共和国外国人入境出境管理条例》将于7月1日正式开始实施。中国驻温哥华总领事馆昨日特别就新例向媒体及旅游业界人士作出介绍。

总领馆签证组领事郑轩表示，中国目前使用的出入境管理法规基本上自上世纪80年代以来没有重大更动。新出台法规管理得更细致，希望公众注意。

据介绍，原先F字访问签证则会分类得更精细。以后会分作两类，F字签证只适用于非商业性交流访问。而商业、贸易访问则改用M字签证。

原先混合在一起的L字旅游探亲签证，也将会分开;新L字签证只适用于旅游;团聚探亲则改发Q字签证，而且Q类签证只限于外国公民探望在华中国公民或永久居民。

此外又新增S类签证，专门供外国人探望在华就业就学的外国公民。

此外又会新增R类型人才签证，专门为外国高层次人才而设。

原先已经存在的C字签证、D字定居签证、G字过境签证、J1常驻记者签证、J2临时记者签证等没有多大变动。学生仍然是申请X类学习签证，其中X1逗留可超逾180天，X2逗留不超逾180天;此外又有Z字工作签证。

郑轩表示，虽然新管理条例在7月1日生效，但具体执行要到8月才会陆续实施，届时总领馆会进一步作出介绍，希望大家浏览网站新公布。

而新签证推行之前所发出的有效签证仍然可以使用，不需要重新申请新类型签证。

此外，中国政府又考虑到有些签证长期有效，可以多次出入境，但持证人员入境的目的不一定每次一样。中国政府将会宽容处置，不需要这类人员再次申请签证。

郑轩指出，仅是温哥华签证组每年大概处理8万人次的签证申请，其中约占六成是当地华人，回国的主要目的是探亲或旅游，也有部分从事商务活动。 i a s k . c a

郑轩领事指出，虽然加拿大公民在中国非法居留、工作的情况很少发生。但随_中国经济飞快发展，他国人员在中国违规违法居留、打工甚至是非法入境的案例愈来愈多，有需要强化管理，保护中国利益。 家 园 网

中领馆也将会与侨团会面讲述新例细节。

细则：赴中国多次旅游签证将停发

由7月1日开始，《中华人民共和国出境入境管理法》(以下简称管理法)配套条例，将正式​​实施。中国驻温哥华总领事馆证件组领事郑轩表示，管理法把8大类签证调整为12类签证。其中，多次旅游签证将停发。同时，在申请材料上也有调整，届时签证表格也会改变。有关签证的新措施，将由8月初开始执行。 加 拿 大 家 园 网

图为在温市的中国签证申请服务中心。

中国驻温哥华副总领事茅润龙与郑轩，周四在总领馆证件组召开记者会，公布管理法实施的新规定。郑轩指出，根据管理法，新签证种类分为C、D、F、G、J、L、M、Q、R、S、X、Z。其中，较为本地华人华侨关注的为访问交流和探亲旅游等签证。

多项签证分为长期和短期

郑轩介绍说，F字签证发给非商业性，如体育、文化、教育之类的交流人员，在入境次数和停留期方面有些限制;至于商业性质及贸易方面的访问签证，就申请新的M字签证。

L字以往为旅游及探亲签证，但8月以后，仅发给单纯旅游者，控制更为严格，通常不超过30天，且不发多次签证，至于探亲部分，则是Q字签证，主要针对外国公民的家庭成员是中国公民或拿到永久居留权的外国人，又分Q1长期(停留超过180天)赴华探亲和Q2短期(停留不超过180天)探亲。

至于赴华探外国公民者(在华工作或学习)，则为S字签证，又分S1长期(停留超过180天)赴华探亲和S2短期(停留不超过180天)探亲。

R字签证则为针对高端人才的签证。X字签证是学生签证，也分X1长期(停留超过180天)学习签证和X2短期(停留不超过180天)学习签证。

郑轩补充说，Q1、S1、X1和Z(工作签证)等签证申请者，入境30天内要到当地公安机关申请居留许可，否则，属于非法居留，会处予罚款。

中国驻温哥华副总领事茅润龙强调，管理法的申请内容更为详细实用，也便于出入境管理。 iask.ca

contr

q1真是受到特别关注呀

wsjboy

complicated