奥巴马的非洲之行

源济

美国总统奥巴马目前正在对南非进行访问。这是他对非洲大陆首次长时间访问的一部分，为期一周的非洲之行还包括塞内加尔和坦桑尼亚。



周日，美国总统奥巴马(Barack Obama)及家人参观了开普敦附近的一个采石劳改营。南非前总统曼德拉(Nelson Mandela)在押期间曾被迫在这里劳动。
Jason Reed/Reuters






奥巴马在罗本岛(Robben Island)上的一间牢房里向外望。曼德拉曾被关押在这里。
Carolyn Kaster/Associated Press






上周六，美国总统奥巴马与南非总统祖马(Jacob Zuma)会晤。奥巴马此行将访问非洲三国。
Jerome Delay/Associated Press






海军陆战队一号飞向南非的联合大厦(Union Building)。
Gary Cameron/Reuters






南非索韦托(Soweto)，在抗议奥巴马访问的集会上，警方向抗议者发射橡胶子弹。警方试图将示威者从一个大学校园中驱散。预计奥巴马将于当天晚些时候在这里召开一次全员大会。
Alexander Joe/Agence France-Presse/Getty Images






南非比勒陀利亚的联合大厦外，南非总统祖马（右二）及夫人托贝卡·祖马(Tobeka Zuma)欢迎奥巴马及夫人。
European Pressphoto Agency






上周四，塞内加尔的戈雷岛(Goree Island)，美国总统奥巴马及第一夫人米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)站在朝向开阔水面的门前向外看，这道门即所谓的“不归门”。这座粉色建筑已经成为事实上的奴隶制度的象征。
Saul Loebb/Agence France-Presse/Getty Images






上周四，塞内加尔总统府，塞内加尔总统萨勒(Macky Sall)及夫人玛丽梅·法耶·萨勒(Marieme Faye Sall)欢迎美国总统奥巴马及第一夫人米歇尔·奥巴马。
Gary Cameron/Reuters






奥巴马夫人与塞内加尔第一夫人玛丽梅·法耶·萨勒在总统府交谈。
Carolyn Kaster/Associated Press






奥巴马说，就算曼德拉不在了，他的遗产也将世代流传。
Evan Vucci/Associated Press






奥巴马与塞内加尔总统交谈。奥巴马赞扬美国最高法院就同性婚姻做出的裁决，并且说他希望向非洲人民发出这样一个信息：依法不歧视的重要性。同性恋在塞内加尔是违法的。
Gary Cameron/Reuters






上周五，在奥巴马结束访问的仪式上，两名美国安全人员仔细查看达喀尔的地平线。
Tanya Bindra/European Pressphoto Agency






上周五，美国总统奥巴马及第一夫人米歇尔·奥巴马离开塞内加尔时，在空军一号上挥手道别。
Jason Reed/Reuters