结合妈妈口头禅 美国第一夫人蜜雪儿跳妈妈style

ysc

【联合晚报╱国际新闻组/综合报导】 2013.02.24 03:17 pm



美国第一夫人蜜雪儿与男扮女装的主持人一同大秀舞技，影片放上YouTube，观看次数已破百万。 美联社

中央社报导，美国第一夫人蜜雪儿．欧巴马与男扮女装的主持人一同跳婆婆妈妈经典口头禅编成的舞蹈「妈妈版演化舞蹈」，影片一放上影音网站YouTube，观看次数已破百万。

蜜雪儿昨天晚间与「吉米法隆深夜脱口秀」（Late Night With Jimmy Fallon）主持人吉米法隆一同打扮成乡下妈妈style，大跳「妈妈版演化舞蹈」。这个舞蹈是改编自美国男子莱普利点阅率破2亿的「舞蹈演化」影片。

几乎每个舞步都搭配妈妈们的经典口头禅当做口诀，如：「去买东西，买杂货回来」、「老天呀，我爱死这首歌了」，以及「你爸咧？把他叫回来」。

影片在社群网站和博客造成轰动。Slate线上杂志的波利提写道：「第一夫人展现不可思议的能力，让愚蠢舞蹈动作看起来很酷。」

吉米法隆在节目中建议，蜜雪儿搭档希拉蕊．柯林顿2016年出马竞选美国总统。但蜜雪儿说，她还没规划欧巴马卸任后自己要做什么。不过她开玩笑说：「我听说名主持人杰雷诺退休后，『今夜脱口秀』（The Tonight Show）节目会开缺，我考虑来抢饭碗。」

吉米法隆接著问：「欧巴马舞跳得好不好？」

蜜雪儿说：「我只能给他B的成绩。他掌握一些舞技，大概就两三招。但他也只会这些了。」