温家宝真情流露：中共腐败难根治 治国须靠民主法治

Hutong9.net

温家宝真情流露：中共腐败难根治 治国须靠民主法治

温家宝真情流露：愧疚 望谅解宽恕 治国须靠民主法治
温家宝卸任前道实情: 中共腐败难根治



温家宝真情流露：愧疚 望谅解宽恕 治国须靠民主法治
文章来源: 世界日报
于 2013-02-01 14:09:43

温家宝在北京市社区同群众座谈　征求对政府工作的意见

中共总理温家宝将于三月卸任，临别之际流露真情，昨天与基层民众座谈时表示，自己已尽力，「有些工作做得不够好，心里感到愧疚，希望大家谅解和宽恕。」谈及改革问题，他指出，治理国家必须依靠民主和法治，权力过分集中又没有制约，是滋生腐败的根源。

温家宝昨天到北京市西城区牛街西里二区探访民情，并与当地民众座谈。温家宝在会中不仅向民众鞠躬致谢，还有感而发地说，政府工作的好坏都凝聚在民生当中，这些年他为人民群众做了一些好事，办了一些实事，但不足以报答人民群众对他的培养和恩情。

在卸任之前，温家宝坦承自己内心感到愧疚，期盼获得老百姓的原谅；他说，「我虽然尽力了，但总觉得有些工作做的还不够好，心里感到愧疚，时时自责，希望得到大家的谅解和宽恕。」

另，最新一期「求是」杂志披露温家宝一月廿三日在国务院第八次全体会议上的谈话内容，他在肯定大陆行政管理体制获进展的同时，也承认大陆政府改革和建设存在不少问题。

温家宝指出，提高治国理政能力，实现国家长治久安，是任何时代、任何执政者都必须思考和解决的重大课题。他说，「治理国家必须依靠民主和法治，归根结底，必须有一套完善的体制、机制和制度。」

温家宝直言大陆政府改革的三大问题，首先是政府职能转变不到位。他说，过去五年面对金融危机冲击，政府运用「看得见的手」比较多，这是必要的，也有效应对风险；但也管了一些不该管的事情，该管的事情却没管好，特别是公共服务提供不足、社会管理比较薄弱。各级政府集中过多的公共资源，存在权力部门化、利益化的问题。

其次是政府各类机构仍然偏多，该精简的部门精简不了，该加强的没有加强。诸如，政府职能交叉、权责脱节的问题，没有根本解决；上下级政府层层对口设置机构，存在机构臃肿、人浮于事的问题，事业单位改革相对停滞与落后。

第三是对行政权力的监督制约机制不完善。他指出，权力过分集中又得不到制约，是滋生腐败的根源。滥用权力、权钱交易、官商勾结等腐败现象屡见不鲜，一些领导干部出现以权谋私、贪污贿赂等腐败案件，影响恶劣。

温家宝认为，这些问题是大陆政府改革之不足，必须高度重视和认真解决。


温家宝卸任前道实情: 中共腐败难根治
文章来源: 多维
于 2013-02-01 08:22:07 -

        即将卸任的中国国务院总理温家宝，近期在谈及腐败时表示，中国腐败现象屡禁不止，而权力过于集中又得不到制约，是滋生腐败的根源。

　　最新一期《求是》杂志刊登温家宝2013年1月23日在国务院第8次全体会议上的讲话文章。温家宝说，提高治国理政能力，实现国家长治久安，是任何时代、任何国家的执政者都必须思考和解决好的重大课题。治理国家必须依靠民主和法治，归根结底就是必须有一套完善的体制、机制和制度。正如邓小平同志所指出的，制度问题更带有根本性、全局性、稳定性和长期性。

　　温家宝说，反腐倡廉是关系到我们党和国家生死存亡的大事。权力过分集中而又得不到制约的问题，依然是滋生腐败的根源。滥用权力、权钱交易、官商勾结等腐败现象屡见不鲜，一些领导干部中发生的以权谋私、贪污贿赂等腐败案件影响恶劣。同时，在依法行政、政府管理方式创新、行政效能、行政成本控制、政风建设等方面，我们也存在许多不足。必须高度重视和认真解决这些问题。

　　正值中国国家总理期间，温家宝也曾多次指出，贫富分化、通货膨胀以及盛行的腐败已对国家构成威胁。他还在2011年的一次讲话中称腐败是中国面临的首要危险。

　　一段时间以来，中国反腐势头尤为强劲。中共十八大习近平上位后厉言腐败亡党危机，大陆掀起反腐浪潮，网络微博曝光一系列贪腐官员，外媒也曝光中共太子党敛财内幕。

　　1月22日，习近平在中纪委会议上讲话，再次强调反腐决心，并称要坚持“老虎、苍蝇”一起打，严令禁止“上有政策，下有对策”。

　　外界对习近平的这一讲话有不同反应，一些评论人士认为，“打老虎”的说法给了中国老百姓期待政府真正反腐的希望，但另有许多分析人士认为，体制决定，中共领导人的反腐不可能真正成功。