《华尔街日报》图片新闻精选：2013年1月29日

源济

合肥男子在雾霾中骑车；伊朗发布据称曾被送入太空的猴子的照片；西班牙的冲浪比赛；驻阿美军和阿富汗警察掰手腕……



哀悼：周一，巴西圣玛利亚(Santa Maria)，马沙多(Carlos Alexandre Machado)的亲人正在悼念他。当地一家名为“Kiss”的夜店周日凌晨发生火灾，造成200多人死亡，马沙多便是其中之一。周一，有关部门逮捕了三名涉案男子。
Edison Vara/Reuters






欢迎：周一，马里廷巴克图(Timbuktu)附近，人们欢迎到来的法国士兵。法国士兵包围并封锁了这个历史名城，或将结束10个月来基地组织对当地的控制。
Eric Feferberg/Agence France-Presse/Getty Images






恐怖场景：周一，墨西哥新莱昂州的伊达尔戈市(Hidalgo)，警察在发现Kombo Kolombia乐队成员尸体的地方站岗。该乐队有20名成员于上周五失踪，周一人们在一个井中找到了10具尸体。
Julio Cesar Aguilar/Agence France-Presse/Getty Images






太空去又回：这是一张伊朗国有英语新闻电视台Press TV周一发布的未标注日期的照片。上面显示了一只据伊朗称曾被送入太空的猴子。报道称，携带猴子的太空舱由火箭送入距地面120公里的预定轨道，并顺利返回地球。报道未透露其它细节。
Press TV/Reuters






桔色雾霾：周一，安徽合肥，一名男子骑着自行车在桔色雾霾中前行。
Zuma Press






女王退位：周一，荷兰女王贝娅特丽克丝(Beatrix)在一个提前录制的电视演讲中宣布退位。其长子、45岁的王储威廉·亚历山大(Willem Alexander)将继承这个很大程度上仅为仪式性的角色。
Handout/Reuters






断臂不下战场：周一，叙利亚阿勒颇附近的一个军用机场，一名右手被截掉的叙利亚自由军(Free Syrian Army)士兵端枪指着忠于总统阿萨德(Bashar al-Assad)的部队。
Mahmoud Hassano/Reuters






洪水泛舟：周一，澳大利亚昆士兰州班达伯格镇(Bundaberg)，居民们划着一条小船顺流而下。热带气旋奥斯沃德(Osward)席卷了这个城镇，造成至少1,200座住宅被淹。
Dan Peled/European Pressphoto Agency






战火兄弟：阿富汗坎大哈省迈万德(Maiwand)地区，一名美国士兵和一名阿富汗警察在出发联合巡逻前掰手腕。
Andrew Burton/Reuters






警察和抗议者：周一，埃及开罗解放广场附近的Qasr Al Nil桥上，防暴警察正在殴打一名反对埃及总统穆尔西(Mohamed Morsi)的抗议者。周日，穆尔西宣布三座城市进入紧急状态并实施宵禁。上周末，这三座城市发生骚乱，造成约50人死亡。
Amr Abdallah Dalsh/Reuters






带翅膀的汽车：周一，福特汽车位于德国科隆的工厂内，学徒工们正在修复哈·舒尔特(HA Schult)设计的“带翅膀的汽车”(Fluegelauto)的零件。这辆1991年完工的汽车艺术品一直被置于科隆城市博物馆(City Museum of Cologne)的屋顶展出。此次修复完后将被放归原位。
Oliver Berg/European Pressphoto Agency






祈祷：周一，印度阿拉哈巴德，戴着玫瑰花环的年轻印度教僧侣们在大壶节(Maha Kumbh)期间举行宗教仪式。该节日是全球最大的宗教聚会之一，每12年举行一次，每次持续55天。
Rajesh Kumar Singh/Associated Press






机器中人：周一，德国法兰克福(Frankfurt am Main)，汉莎航空公司(Lufthansa)的维护大厅内，一名技工正在维护一架空客A380喷气机的引擎。
Frank Rumpenhorst/Agence France-Presse/Getty Images






浪奔：周一，西班牙Getxo镇举行的Arnette Punta Galea Big Wave World Tour冲浪比赛中，一名参赛者身后跟着一个大浪。16名冲浪运动员在巨浪中参加了这个长五小时的比赛。
Vincent West/Reuters