找回密码
 注册
搜索
查看: 1172|回复: 6

[转贴] 美国空姐反感中国人的那些臭毛病

[复制链接]
发表于 2012-11-25 03:07 AM | 显示全部楼层 |阅读模式


      转贴



      如果选择从美国空姐眼观察,中国人到底有哪些自己不察觉的问题?这些问题在同胞之间或许并不是大问题,但在美国空姐眼里可绝非小问题。

  中美文化冲突有很多严重的事件。

  从美国警察开枪打死醉酒耍棍中国人,到美国士兵虐待华裔同袍致死,背后包含着深刻的种族和文化歧视背景。

  这些事情对于在美国长期居住的华人并不意外,甚至大家都学会了躲避的方法,多一事不如少一事,忍让一下过完今天再说。

  但是,中国人毕竟是大国国民,而汉族更是人口在国内绝对占优势的民族,非常不习惯从其他民族立场观察自己,因此造成许多想象不到的误会和矛盾。

  如果选择从美国空姐眼观察,中国人到底有哪些自己不察觉的“问题”?这些“问题”在同胞之间或许并不是大“问题”,但在美国空姐眼里可绝非小问题:

  真正会使用英语的中国人很少,并非发音不准,而是用错场合,用错语境,用错语调等等,让美国人莫名其妙,甚至反感。

  被中国人骂“闭嘴”的美国空姐如同听到骂“闭上臭嘴”,岂有不恐惧之理?

  但中国人却以为只是说“别说了”而已。中国如今英语培训多如牛毛,但多数是滥竽充数,更可怕的是教人“疯狂英语”,让美国人听了当然疯狂暴怒。

  众多中国人的人际关系充满等级观念,不同历史阶段各有不同内容,但等级结构方式不变。

  官大一级压死人,钱多一万气死人,房大一米瞧不起人,中国人大多这么习惯了,外国人看不起也无所谓。

  但到了美国人的地盘上这些毛病就容易造成反感,中国移民到了美国买大房子,买名车子,买名牌衣物,专爱到人多地方炫耀,但美国人偏偏视而不见,因为美国人对这些并不敏感和在意,如果你需要美国人正眼瞧你,像中国同胞那样给你特别照顾,让你有特权,那必然自讨苦吃。

  有些中国人不讲卫生。许多到国外旅游的中国人穿着名牌,但一说话就发出口腔臭味,露出黄烟牙齿,手指也不修剪整齐,头发古怪,体味弥漫,让美国空姐恶心备至。

  美国空姐不像日本空姐,她们完全按服务合同行事,绝无卑躬屈膝心态,绝不接受任何虐待,千万别真的以为你是顾客就是“上帝”,亚洲人的“上帝”就是钱,而美国人的上帝却是真的上帝。还是多注意礼仪和卫生吧。

  若干中国人有钱了但依然吝啬,买名牌肯花大价钱,但对待服务人员十分小气,不肯给小费,甚至还顺手牵羊拿走旅馆的用具,实在丢脸。

  有的中国人说“反正我下次不来了,丢脸也不关我事”,据说美国许多酒店多了个规定,凡中国游客退房必须先检查有没有少东西,而通常美国客人还了房卡便可离开。

  美国人很怕在飞机上和中国人一起坐,因为中国人爱和周围同胞大声喧哗,进进出出,打扰别人也不说“劳驾一下”。

  许多中国人到了美国自以为高贵的不得了,动不动就是“我们如今有钱了”,要不是就乱讲历史教训美国人,这些在中国国内讲讲无所谓,但讲到国外去就很惹人笑话,还是谦虚点为好。

  不少中国游客到餐馆里用餐习惯把骨头渣子吐到桌面上,这让美国人很受不了,因为美国人都小心把渣子放到碟子边上,或用餐纸包好放在碟子边上。

  尽量不要在公共场合吐痰,不要张开嘴大声打喷嚏,打喷嚏要先用纸巾捂嘴,不要吃饭时大声讲话,更不要用手举起餐刀或叉子讲话,那很不礼貌。

  一些中国人喜欢吃中国菜,但美国人不一定喜欢,不要强人所难。从这点可以看出中国人不习惯从别人立场看自己,把吃鱼翅,吃中药,吃熊胆,吃狗肉,吃蛇肉等看出自己的勇敢和能耐。

  有些中国人非常自卑,自卑到极端就拿自己国家说坏话,这种人在美国人眼里很卑鄙,因为美国人,不管穷富,都很爱国,包括那些在国外战争中受伤的人也不例外。中国人中总有些人说自己国家不好,一般美国人听了就会看不起你,认为你是个乞怜者。美国人从小受英雄主义教育,看不上乞怜者。

  美国空姐通常年纪比较大,也不是选美选出来的。

  对空姐讲话要客气,这样才能得到相应的尊敬。

  美国人非常尊重专业人员,专业空姐也是非常自豪的专业人才,不会有意刁难客人,但也绝不姑息不守规矩的人。

  有不同意见可以通过间接方式提,比如写信给公司,向机长投诉,找人翻译一下,但千万别张口骂人,否则自讨麻烦。

  美国法律最不怕凶悍者,不像国内谁凶谁就占上风得便宜。

发表于 2012-11-25 11:01 AM | 显示全部楼层
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2012-11-25 08:05 PM | 显示全部楼层
Most Chinese still have a long way to go to be human.
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2012-11-25 08:06 PM | 显示全部楼层
in their eyes, only types of people: boss or slave.
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2012-11-26 02:15 AM | 显示全部楼层
中国人太习惯等级观念,不习惯平民社会。没办法,党吗从小灌输的,否则当官就和草民一样没地位了。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2012-11-27 10:12 AM | 显示全部楼层

千万不要吃大蒜,说话低音点。
男人见到空姐要假装色咪咪的看,不然人家会认为你目中无人,她们打扮了半天,没个赞美的眼光可难受了。
女人见到空姐要夸奖她们的制服和发型,不管心里是否觉得好看。
在飞机上闷得慌,可以跟空姐吟诗说故事什么的,她们也闷着呢。
今天介绍几句,可以去原创区查,
The Rose is rot,
the Violett is blu,
All flowe are beautiful,
So are you.....
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

发表于 2012-11-27 01:26 PM | 显示全部楼层
朋友的女儿,假期在加航做空姐,说最讨厌大陆乘客,甚至比香港乘客还讨厌。他们有些人看到朋友的女儿是中国女孩子,年纪小,就要求她拿商务舱的饮料,用品,还非常不客气。朋友的女儿从小在加拿大长大,单纯天真,结果自己了解了自己同胞的恶习,真让人寒心。
回复 鲜花 鸡蛋

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|www.hutong9.net

GMT-5, 2024-11-12 10:30 PM , Processed in 0.034382 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表