中国3月出口意外飙升

卜丁

中国最新经济数据显示3月份出口意外飙升，表明尽管日本发生地震、同时油价高企，但全球需求仍然强劲。

中国海关总署周日称，今年第一季度，中国出现了2004年以来的首次季度贸易逆差。分析师们表示，10.2亿美元的首季贸易逆差，是对国内经济强劲和大宗商品价格不断上涨的反映。

但海关总署统计司司长郑跃声对官方电视台表示，一季度的贸易逆差很可能只是“暂时性的”。出口在第一季度后期出现飙升（3月份同比增长35.8%），使3月份出现1.4亿美元的微小贸易盈余。

上述贸易数据公布之际，分析师们正在评估日本受灾对全球经济的影响。“强于预期的出口数据，展现出3月份外部需求的弹性，暂时未受日本地震和全球油价不断飙涨的影响，”汇丰(HSBC)驻香港经济学家屈宏斌表示。

“紧接着日本地震的几个月里，中国的出口可能因为供应链的扭曲而感受到小小的影响，”他表示。但他指出，负面影响可能将较为有限，因为日本在中国总出口中仅占8%，而全球其它地区仍处在复苏轨道上，日本的中断也很可能只是暂时的。

高于预期的进口总值增幅（首季同比增长32.6%）既突显了国内经济的强劲，也反映出了大宗商品价格高企。“一季度进口值创历史新高，首次超过4000亿美元，”海关总署表示。

根据海关总署的数据，铁矿石（中国钢铁企业的关键原料）的进口均价一季度同比上涨59.5%。大豆的进口均价同比上涨25.7%。

“这一切都意味着，通胀（而非增长）才是中国面对的关键宏观风险，”屈宏斌表示。“国内需求的强劲，加上强于预期的出口增长，为中国政府提供了回旋余地，使其能够继续专注于遏制通胀。”

许多经济学家预计，北京方面在今后几个月将继续收紧银行存款准备金率和利率。目前中国政府正竭尽全力遏制通胀，以确保社会稳定。

译者/和风

hyhl

回复 卜丁 的帖子

louieca

Diver

卜丁 发表于 2011-4-11 17:39
中国最新经济数据显示3月份出口意外飙升，表明尽管日本发生地震、同时油价高企，但全球需求仍然强劲。

中 ...

福多多

abcStock